Pompes Funèbres de Marseille Permanence décès 24/24 et 7j/7 Lost Funéraire

Décès d'un proche en voyage: que faire quand le corps est à l'étranger?

Un appel bouleversant, à des milliers de kilomètres.

Apprendre qu'un proche est décédé à l'étranger, en voyage ou en déplacement, est une épreuve à la fois douloureuse et complexe. Entre le choc émotionnel et les nombreuses formalités internationales, les familles se sentent souvent démunies.

Chez Lost Funéraire Marseille, nous sommes spécialisés dans le rapatriement de corps depuis l'étranger. Voici les étapes essentielles à connaitre.

1.Identifier clairement la situation

Avant toute demande, il est important de rassembler les informations suivantes:

. Pays du décès (lois différentes selon le pays)

. Lieu précis (hôpital, hôtel, voie publique..)

. Nationalité du défunt

. Ambassade ou consulat compétent

Contactez immédiatement l'ambassade de France dans le pays concerné. Elle pourra:

. Confirmer le décès officiellement

. Aider à localiser le corps

. Etablir un certificat de décès local

2.Ne pas engager de frais sans accompagnement

Erreur fréquente: signer un contrat avec une entreprise locale, sans garantie

Il est préférable de mandater une entreprise française habilitée, comme Lost Funéraire Marseille, qui prendra contact avec les prestataires locaux dans les règles.

Nous collaborons avec un réseau international agréé pour éviter toute surfacturation ou complication juridique.

3.Le certificat de décès international

Deux  documents sont nécessaires :

. Le certificat de décès local

. La traduction officielle (en français) par un traducteur assermenté

Ces documents sont indispensables pour le rapatriement, les obsèques, et toutes les démarches administratives en France.

4. Rapatrier le corps en France

Le rapatriement du corps peut se faire par avion ou, plus rarement , par route, selon le pays.

Les étapes:

. Mise en bière (souvent en cercueil hermétique type zinc)

. Autorisation de transport international

. Réservation de vol cargo

. Réception du corps à l'aéroport en France

Lost Funéraire Marseille gère l'ensemble de la logistique  depuis l'étranger jusqu'à la destination finale (funérarium, domicile, cimetière..)

5. Peut-on rapatrier une urne funéraire?

Oui. Si le défunt à été crématisé à l'étranger, l'urne peut être transportée plus facilement sous certaines conditions:

. Preuve de crémation légale

. Contenant scellé

. Déclaration en douane (si hors UE)

. Accord de la compagnie aérienne

Nous vous accompagnons pour le transport sécurisé de l'urne, en respectant la législation française.

6. Quelles sont les aides possibles?

Le rapatriement peut coûter entre 2500 et 6000 euros selon le pays.

Des aides peuvent alléger cette charge:

. Assurance rapatriement (inclus parfois dans les cartes bancaires ou assurances voyage)

. Caisse de prévoyance 

. Aide sociale du consulat

. Assurance décès du défunt

. Employeur ou organisme de retraite

Lost Funéraire Marseille vous aide à vérifier toutes les options financières

7. Organiser les obsèques en France

Une fois le corps revenu à Marseille, nous pouvons organiser:

. La cérémonie religieuse ou laïque

. L'inhumation ou la crémation

. La diffusion à distance pour les proches restées à l'étranger

. Les démarches administratives (déclaration, actes, notaire)

Nous intervenons dans tous les arrondissements de Marseille et dans les DOM-TOM en cas de rapatriement.

En résumé: que faire si un proche décède à l'étranger?

1. Contacter l'ambassade ou le consulat

2. Ne pas signer avec une entreprise étrangère sans conseil

3. Obtenir le certificat de décès + traduction

4. Mandater une entreprise habilitée pour le rapatriement

5. Vérifier les assurances ou aides possibles

6. Organiser les obsèques à Marseille

Lost Funéraire Marseille, votre relais entre ici et là-bas

. Spécialiste du rapatriement international

. Devis rapide et complet

. Réseau de correspondants dans plus de 80 pays

. Discrétion, humanité et professionnalisme

. Suivi 24h/24 et 7j/7, même depuis l'étranger

Tel. 06 58 65 50 46. Nous rapprochons ceux qui sont loin, pour leur offrir la dignité  qu'ils méritent.